Nearly three years ago, a weekly podcast became a smash-hit and the precursor to media justice series – like the Netflix series Making A Murderer. They...